“La parola mandala in sanscrito significa cerchio. I mandala secondo la tradizione orientale sono una rappresentazione dell’universo. Quando siamo noi a disegnare e/o a colorare un mandala, ecco che la nostra opera può diventare una rappresentazione del nostro mondo interiore e del nostro stato d’animo in quel momento.
Di solito i mandala si colorano partendo dal centro e procedendo verso l’esterno. In questo modo i mandala ci incoraggiano ad una maggiore apertura verso gli altri che parte comunque dalla necessità primaria di conoscere innanzitutto se stessi.” (rif. Greenme)
“The word mandala in means circle. Mandalas according to Eastern tradition are a representation of the universe. When we draw and/or color a mandala, our work can become a representation of our inner world and our state of mind at that moment.
Usually mandalas are colored starting from the center and proceeding outwards. In this way the mandalas encourage us to a greater openness towards others that however starts from the primary need to know themselves first.” (ref. Greenme)
Roby’s Art Corner 